Sie haben sich bereits an diesem Server von einem anderen Computer aus angemeldet. Dieser Server erlaubt aber nicht, daß Sie sich mehrfach anmelden. Verwenden Sie einen anderen Benutzernamen oder wenden Sie sich an den Administrator.